Thursday, April 14, 2011

El Sorteo Extraordinario


Al fin de cada año, todo de España esperan para ver si ellos han ganado el premio Gordo del Sorteo de Navidad. El Sorteo es una lotería en que la mayoría de españoles se participan. Como una tradición muy popular, el comercio de la lotería es casi 1% del PDB del país. Las billetes se cuesta €200 pero personas pueden comprar décimos de una billete. Las billetes se venden en series, y todos los ganadores de cada serie reciben el mismo  premio. Entonces una persona que compra un décimo reciben su parte proporcional de la ganador billete. A muchos veces personas reciben sus billetes de una promoción de su empleador o compañía o ellos lo reciben como una regla. Por este, muchos de los ganadores de una billete saben los otros. Además muchas tiendas venden solamente uno o dos números diferentes, entonces los ganadores consisten de personas viviendo en los mismos lugares.
            El Sorteo de Navidad consiste de muchos premios de valores diferentes. El primer premio se llama “El Gordo” y el segundero premio se llama “El Niño.” En el más reciente sorteo, los ganadores de El Niño vivieron en Burgos, San Fernando, Las Palmas de Gran Canarias, A Coruña y Pontevedra. El escogiendo de los números está mostrado por televisión. Unos niños y niñas del colegio San Ildefonso escogen las bolas. Uno estudiante escoge números de una cesta y un otro escoge bolas con premios de una cesta otra. Se parece similar a “Bingo.” Entonces uno estudiante canta el numero y el otro canta el premio correspondiente, mostrando las bolas a los jueces. Entonces el proceso repite hasta todos los premios habían formados parejas con una numero.
            En 2010, la billete de “El Gordo” se vendió en muchos ciudades, pero la mayoría de los ganadores fueron en Cataluña. La ciudad Cerdanyola de 60.000 personas ganó 276 millones de euros, la mitad del total de El Gordo.
La popularidad del sorteo refleja un poco el estrés de una población sufriendo de una crisis económica. Cuando una billete gana El Gordo o El Niño se puede afectar una comunidad en unas maneras grandes. En 2002, después de recibir su parte del gordo de $160 millones, una inmigrante ecuatoriana dijo que traería sus hijas a España con el premio. Muchos de los ganadores viven muy cerca de los otros, entonces podrían sufrir de las mismas problemas económicas y entonces usar el premio para resolver sus problemas económicas. Por ejemplo, había 4.100 parados en Cerdanyola cuando la ciudad ganó El Gordo.
  1.     .  ¿Piensas que El Sorteo de Navidad es bueno para los ciudadanos de España?
  2. 2.     O ¿es simplemente una distracción de la crisis económica?


Wednesday, March 9, 2011

Recuperando la Historia de la Dictadura en Paraguay

     Por 35 años, más que los otros países de Sudamérica sufren, Paraguay sufre bajo una dictadura de represión y la violencia. Alfredo Stroessner dirigió un golpe de estado y derrocó al presidente. Entonces, Stroessner fue elegido presidente sin oposición. Su dictadura del fascismo duró desde el año 1954 hasta 1989. A pesar de muchas elecciones, tenían su presidencia por casi cuarenta años porque todos los elecciones fueron fraudulentos. Su dictadura fascista fue marcado por miles de personas asesinadas y miles más afectado por represión y tortura. La dictadura terminó en un golpe de estado en el año 1989, con el apoyo de unos países extranjeros como los Estados Unidos (sin embargo, al principio de la dictadura de Stroessner, los Estados Unidos le gustaba sus leyes de pro-EEUU). Después de la caída de la dictadura, fueron descubiertos los Archivos del Terror que mostraban que Stroessner participaba en la Operación Cóndor, una organización contra el comunismo de todas las dictaduras en Sudamérica.
     Quince años después de la caída de Stroessner, comenzó esfuerzos para fijar los errores de la dictadura. Una ley fue legalizado por la Defensoría del Pueblo en Paraguay para apoyar la indemnización por las víctimas de la dictadura. Fue establecido la Comisión de la Verdad. La comisión trabaja para buscar la historia de represión de la dictadora. Una parte del apoyo por las víctimas fue US$3 millones. Sin embargo, uno de los supervisores de la comisión, Miguel Ángel Aquino dijo que el proceso para ayudar las víctimas es “más que un beneficio económico” y es “un importante símbolo moral y político de la responsabilidad” de la país hacia estas víctimas.
     Unas personas dicen que el US$3 millones no está mucho como indemnización por el exilio y la tortura de la gente de Paraguay.  Por ejemplo, el gobierno de Argentina daban US$1,500 millones para las víctimas de la dictadura en ese país. Pero personas como Sandino Gill Oporto, quien fue exiliado por 24 años, está feliz que hay conocimiento de la sufrimiento. Él dijo sobre personas quien dice, “‘Éramos felices y no lo sabíamos,’ refiriéndose a los años de Stroessner.” Él piensa que es importante que la gente como eso a conocer la historia y que pasaba a su país.
     La dictadura afectaba miles de personas y más de 300 están vivas y quieren conocer sus represores. Pero, la Comisión de la Verdad no quiere el odio. Luis Alberto Mauro, quien creaba la ley dijo, “Lo que se trata es mostrar lo que hizo la dictadura y que eso no vuelva a pasar nunca.” Estoy de acuerdo con Mauro. En actualidad, dinero no va a fijar los errores del pasado. Dinero es una cosa material, y las heridas de la dictadura son problemas más que algo que se puede estar fijado con un poco dinero. El dinero es importante como un símbolo, pero lo que ayudará las víctimas es el conocimiento del público. Entonces, no tendremos una cosa tan cruel como una dictadura por otra vez.



1.     ¿Cómo lo es importante a recordar una dictadura de niveles altas de represión?
2.     Comparando las magnitudes de la represión en Argentina y en Paraguay ¿era el compensación bastante?



Sunday, February 13, 2011

"Missing" y el Golpe de Estado Chileno de 1973




 El 11 de septiembre de 1973, un golpe de estado del militar Chileno derrocó el presidente Salvador Allende. El resultado fue la dictadura de Augusto Pinochet con  la opresión, detención, tortura, y los asesinatos de mas que un mil de chilenos y extranjeros por las Fuerzas Armadas. Uno caso de un víctima más conocido es de un hombre estadounidense, Charles Horman quién fue el centro del libro “The Execution of Charles Horman” y la ganadora del Cannes Palm d’Or y premio Oscar, la película Missing (1982) dirigido por Costa-Gavras.

La película es sobre la desaparición del periodista. Horman, un estadounidense viviendo en Chile durante el golpe, ha descubierto que la central de inteligencia estadounidense estaba apoyando el golpe de estado en Chile. La mayoría de la película es sobre la búsqueda de su familia por su cuerpo. Sin embargo, la familia habla con unos embajadores y agentes del gobierno de los Estados Unidos y no recibe nunca ayuda. Al final de su búsqueda, la familia recibe sinceridad de su gobierno por la primera vez cuando unos agentes dice al padre que quizás Charles no debería buscar para información donde no debe. Poco después, la familia descubre el cuerpo en el Estado Nacional. El estado fue usado como cárcel por las Fuerzas Armadas de Pinochet. Charles Horman se murió asesinado.


Este video es la escena final de Missing. La esposa y padre de Charles Horman están saliendo Chile por EE.UU. y hablando con los agentes del gobierno sobre enviando el cuerpo por avión. Lo muestra la inacción del gobierno y explica el juicio contra el gobierno estadounidense por la familia Horman:


Durante la administración del Presidente Clinton, los documentos sobre la intervención en Chile fue desclasificados y revela la oposición contra el gobierno de la socialista (al EE.UU. no le gusta cuando no puede operar sus negocios libremente en otros países) Salvador Allende y el apoyo del CIA en el golpe de estado. En el año 2001, Juez Juan Guzmán de Chile “firmó un exhorto para conseguir la declaración del ex secretario de estado de EE.UU. Henry Kissinger sobre el asesinato de Horman” y por la violación de derechos humanos (BBC Mundo, 2001). Como secretario de estado durante el golpe de estado, Kissinger sabía los nombres de los estadounidenses que habían asesinado, pero hizo nada y notificó nadie. La administración del Presidente George W. Bush ha llamado las peticiones judiciales contra Kissinger como “injustas y ridículas” (BBC Mundo, 2001).

Aunque el caso de Charles Horman es frustrante, no podemos olvidar los mas de un mil de chilenos que había asesinado por las Fuerzas Armadas. Hoy un archivo en Santiago está trabajando a grabar los recuerdos de victimas en un otro lugar de tortura, Villa Grimaldi. Pocos de los sobrevivientes no quieren y no pueden hablar sobre sus experiencias, pero muchos han dado sus cuentas.



La Ley de Amnistía por Pinochet resulta en solamente pocos casos de las violaciones de derechos humanos en los tribunos, pero a través este archivo, los víctimas pueden contar sobre las violaciones que sufrieron.


Una explicación de los acciónes de EE.UU. posiblemente es que EE.UU. quería proteger sus negocios en Chile ¿Piensan que los Estados Unidos tienen un derecho para proteger sus negocios en otros países?

¿Debe procesado Henry Kissinger?

¿Si han vistos la pelicula Missing, piensan que la verdad está deformado por Hollywood?

http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2011/01/110126_chile_archivo_oral_regimen_pinochet_lr.shtml
http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin_america/newsid_3311000/3311767.stm
http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_1483000/1483107.stm
http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/news/newsid_1469000/1469387.stm
http://en.wikipedia.org/wiki/Missing_(film)